ci: update workflow description for KernelSU-Next build
Update the features list in the workflow description to reflect current changes:
- Changed KernelSU-Next to dev-susfs patched version with warning
- Updated Inline Root Hooks to Hybrid Root Hooks