ci(workflows): streamline SUSFS patch application in build workflow
Refactor the build workflow to simplify the application of SUSFS patches by directly copying and applying all relevant patches without conditional checks. This change enhances the efficiency and clarity of the patching process, ensuring consistent application across builds.