fix(set-kernel-config): trim config lines with sed instead of xargs
xargs interprets single quotes in comment lines (e.g. "can't" in the
FUSE-BPF header) and dies with 'unmatched single quote' before the
comment guard can skip them. Replace with a pure whitespace trim via
sed, which does no quote parsing.